虚空遁地兽”壬子，赐博士员弟子在太学者布，人三匹。。
刘秀攻打襄城，傅俊以县亭长身份迎接军队，拜任为校尉，襄城逮捕他的母亲弟弟宗族的人，将他们全部杀死。。，。好的工匠不把没有雕琢过的玉给人看，你可随你的爱好去做。。，。冬天，东海、束莱、琅邪井中结冰，厚一尺余。。，。、
今年冬季第二个月结束，来年进入最后一个月，第二个结束第三个开始，历法运转发生改变，故而可以改元，这正是顺应了上天的规律。。，。二十一年秋，鲜卑万余骑寇辽东，肜率数千人迎击之，自披甲陷陈，虏大奔，投水死者过半，遂穷追出塞，虏急，皆弃兵裸身散走，斩首三千余级，获马数千匹。。，。初，建武二年，以皇祖、皇考墓为昌陵，置陵令守视；后改为章陵，因以舂陵为章陵县。。，。；、鲁丕上书说：“臣听说依《礼记》，诸侯死在正宫，大夫死在正室。。，。
永初七年，邓太后续封杜茂的孙子杜奉焉安乐亭侯。。，。倘书》说：‘崇尚仁德而慎施刑罚’。。。匠人弄坏了材料，织工损伤了美锦，这种因人为而误事的情况，是应该特别注意的。。，。
皇帝每次要给邓氏家族成员封官赐爵，皇后总是哀求谦让，所以她的哥哥邓鹭在和帝一朝官职不过做到虎贲中郎将。。，。七月，王匡等人攻打随县，未能攻下。。，。早失母，同产弟原乡侯平尚幼，纡亲自鞠养，常与共卧起饮食。。，。不值得另外记载，所以附记在皇后纪的后面。。，。秋七月，任用射声校尉马日碑为太尉。。，。
夫余王侵犯玄菟，太守公孙域同他们战斗，打败他们。。，。桓帝即位为天子，第二年，追尊刘翼为孝崇皇，他的陵墓为博陵，把王后称作博园贵人。。，。如果他儿子最终反叛，就让李守面向北方自杀，来答谢朝廷大恩。。，。”世祖于是派任光率兵救信都，任光的士兵在路上逃散投降王郎，无功而回。。，。
译文：夏朝、殷商以前的各代，有关后妃的制度，文献记载简略。。，。、但敌人没有秦朝、项羽那样强大，而凭借百姓想依附汉室的心情，即使怀藏玉玺，身穿官服，占据州县，建立奇异的名号，干百成群，也还是不足以和秦朝或项羽比较功业。。，。、陛下应该顺圣明之德，恍然大悟，称述上古帝王事迹，遵从近古孝文帝迎外戚入京实例，按照父义、母慈、兄友、弟恭、子孝五种做人的准则，分别给予亲属一定的待遇。。，。、五月庚辰，封更始元氏王歙为泗水王，故真定王杨子得为真定王，周后姬常为周承休公。。，。延光元年，进一步封间显为长社侯，食邑一万三干五百户，追尊皇后的母亲宗为荣阳君。。，。看到这些，百姓没有一个不敬服他。。，。
然伏见议郎席广、谒者阴嵩，并经行明深，逾于公卿。。，。、道路必有平川有高山，治政也有前进有后退。。，。三月辛未，沛郡太守韩歆为大司徒。。，。建武二十七年，定封全椒侯，回封地。。，。
遣军司马吴汜、梁讽，奉金帛遗北单于，宣明国威，而兵随其后。。，。、使匈奴中郎将张耽大败乌桓、羌胡于天山。。。、
季文子的妾不穿帛衣，鲁人传为佳话。。，。夏四月丁酉日，太尉码石任太傅，司徒刘熹任太尉，参加总理尚书事；前司空李合任司徒。。，。；玺书拜霸上谷太守，领屯兵如故，捕击胡虏，无拘郡界。。，。朝廷派邓禹统领复漠将军邓晔、辅汉将军于匡，在邓县打败延岑；追击到武当，又打败他。。，。；、